Moradia de Madeira – Soure

Procura calma, paz e descanso?

Aproveite esta excelente oportunidade!

Em harmonia e união com a natureza, esta moradia em ótimo estado encontra-se à venda numa localização tranquila mas perto de tudo: apenas a 15 minutos da serra, 15 minutos de Pombal, 5 minutos da Redinha, 7 minutos de Soure e 20 minutos de Coimbra.

Esta é uma moradia muito bem cuidada, com construção sustentável, excelente isolamento, vidros duplos, pvc, painéis solares!

Rés do chão composto por:

• cozinha equipada
• salão com salamandra
• quarto com roupeiro
• casa de banho

Primeiro andar composto por:

• quarto
• escritório com dressing
• casa de banho

Esta excelente moradia tem ainda um terraço com vedação em todo o lote e vistas fantásticas para a serra!

————————————–

Are you looking for calm, peace and rest?

Take advantage of this excellent opportunity!

In harmony and union with nature, this villa in great condition is for sale in a quiet location but close to everything: just 15 minutes from the mountains, 15 minutes from Pombal, 5 minutes from Redinha, 7 minutes from Soure and 20 minutes of Coimbra.

This is a very well maintained house, with sustainable construction, excellent insulation, double glazing, PVC, solar panels!

Ground floor composed of equipped kitchen, lounge with wood burning stove, bedroom with wardrobe and bathroom. First floor consists of a bedroom, office with dressing room and bathroom.

This excellent villa also has a terrace with fencing throughout the lot and fantastic views of the mountains!